「好的」除了OK,英語還能怎麼說?快來給你的口語升級

學了這麼多年的英語,想在口語里表達「好的」,你會不會感覺有點詞窮,除了「OK」,「Yes」就不知道說點什麼了?

今天小學妹就分享給大家一些有趣的日常口語,用它們來代替千篇一律的「OK」吧!

01.Okey-dokey

這個單詞有點「賣萌」的感覺,就像是我們把「好的」說成「好滴~」。

發音的時候需要把兩個key發出/ki/的音。Okey-dokey這個詞有時也表示為okey-doke,它們是完全一樣的含義,都表示「好的,沒問題」。

ok=okay,這里的kay要發出/kei/的音,要注意「okey」和「okay」拼寫、發音都不同,不要記混啦!

Okey-dokey和OK其實真的沒有什麼太大的區別,都是用來表示同意的。只是在語氣和場合上會有所區分。

02.You bet.

這里的You bet.是一種習慣用語,意思是「yes」,的確、當然。此外,它還有 「不客氣」的意思,可以用于別人的感謝。

小學妹給大家舉兩個例子:

- Can you do it?

這件事你能做到嗎?

- You bet.

當然行!

- Thanks so much for helping me.

謝謝你幫了我這麼多!

- You bet.

不用客氣。

這里建議大家根據語境來學習同一個口語的多種含義,最好不要死記硬背的「硬核」翻譯,這樣才能更好的達到溝通的作用。

已購專欄的小伙伴在ViTalk的頭條主頁回復關鍵詞「訓練營」三個字,就能領取專欄附贈的50本牛津書蟲系列電子資料包等資料。如有其他疑問也可以給我們留言!

03. No problem.

「好的,沒問題」,這個太簡單了,相信大家都會說。小學妹再給大家擴展幾個「No」家族的常用口語:

· No worries.

別擔心,不算事

· No biggie.

不是個事兒、不要緊(=No big deal.)

· No sweat.

舉手之勞,不必客氣(= no sweat of my back)

互動:除了今天文章里介紹的內容,你還知道或是見過哪些「好的」的表達或用法呢?趕快留言和小伙伴們分享吧!


用戶評論