《英雄本色》35周年,狄龍談吳宇森背水一戰,感恩張國榮拉投資,感慨周潤發「用親身經歷」親設臺詞,靠演技「把客串演成主角」:你只管努力,上天定不負你

佩珊 2021/05/18 檢舉 我要評論

@自强不息專註分享港臺明星趣聞,解讀勵誌人生,做自己的主宰。我是佩珊,每天給妳不一樣的人生智慧!

經典總是難以複製。

1986年8月2日,由吳宇森指導,周潤發、狄龍、張國榮主演的影片《英雄本色》在香港上映,票房勢如破竹,以超過3400萬港幣的成績打破香港記錄,還收穫了很多獎項,是整個八十年代最重要的華語電影之一。

2021年,《英雄本色》迎來了35周年。

事後看來,這部電影改變了幾位主創的人生,吳宇森打了漂亮的翻身仗,吳氏的名頭不脛而走,名氣傳到好萊塢,周潤發從此紅得不可收拾,成為一線票房巨星,小馬形象成為事業標籤,張國榮也證明瞭自己的演技。

《英雄本色》系列太成功了,所以後來很多影視公司和導演都想翻拍,甚至給主演之一的狄龍開出了非常高的片酬,狄龍卻始終不予理睬,導致多個翻拍計畫擱淺。

高片酬擺在面前卻拒之門外,狄龍在接受採訪時說出了自己的真實想法,覺得舊作不可多得,現在物是人非,不可能再拍出當年的味道。

狄龍還在採訪中提到了張國榮的作用不可替代,完成表演的同時,還給整個團隊增加了信心。

當年拍攝《英雄本色》的時候,幾位主創都處於逆境,狄龍才被邵氏掃地出門,前途未卜,周潤發之前的文藝片叫好不叫座,被評為票房D藥,吳宇森更是有上頓沒下頓,差一步就失業.....

然而在這樣的情況下,當時人氣正旺的張國榮不計得失力挺這群落難的朋友,聽說吳宇森賣房投入預算之後,好幾次提出可以出錢幫忙度難關。

當時吳宇森為了說服老闆費了很大波折,全靠張國榮的人氣當底牌,才讓投資順利進行。

面對這份可貴的情義,難怪狄龍對這段經歷念念不忘,堅決不接受翻拍。

《英雄本色》裡面的一句臺詞是周潤發改的,他被人逼著喝n。

這個是周潤發的真實經歷,改成了臺詞了,通過小馬哥之口說出來,說這段臺詞的時候,發哥眼裡泛著淚花。在1983年的時候,吳宇森就跳槽到了新藝城,本以為來到了新的公司,自己能夠一展拳腳了,可是沒想到,他卻被新藝城派到了臺灣,去拍自己不喜歡的喜劇片。當時吳宇森執導的《笑匠》、《兩隻老虎》等喜劇通通撲街,遭遇了事業的最低潮。吳宇森一直鬱鬱不得志,拍攝著自己不喜歡的喜劇片。

每晚都會喝醉,然後跟張艾嘉打電話訴苦:我太慘了!在臺灣導演喜劇片《兩隻老虎》,徐克來臺灣捧場,在片中客串一個奇怪的老頭兒。

拍片之餘,兩個人經常在一起喝酒聊天。兩個人聊到了《英雄本色》這個劇本。最先意欲重拍《英雄本色》的不是吳宇森,而是徐克。

他想將主角都變成女人,吳宇森卻希望繼續拍三個男人的情誼。經過一番細談之後,徐克認為,吳宇森比自己更適合、也更需要拍這部《英雄本色》,於是便慷慨地將計畫拱手相讓給老友。至於三個女人的故事,也並沒有被擱淺。

同年,徐克找來林青霞、鐘楚紅和葉倩文三位當紅花旦,執導了女版英本《D馬旦》。本來是想要找鄭浩南出演小馬哥,但鄭浩南恰恰選擇了徐克導演的這部《D馬旦》。

因爲檔期衝突,於是就選了被稱為是票房D藥的周潤發。而另外一個角色選擇了狄龍。時年39歲,與狄龍同歲的吳宇森,也是一樣迷茫。

英雄遲暮,無戲可拍,讓狄龍一下子蒼老了很多。對於紅了那麼多年的狄龍的確是個不小的打擊。當時,狄龍、吳宇森、周潤發面臨無戲可拍的尷尬境地。從導演到主演沒有一個叫得響的。

這樣的陣容恐怕就沒人願意出錢投資了。

於是宋子傑一角的人選確定為當紅歌星張國榮,這才拉來了投資。當紅的、過氣的、幸運的、倒楣的,各色人等齊齊站在影史的風口浪尖處。

這部扭轉乾坤的《英雄本色》就這樣橫空出世了。在《英雄本色》中,吳宇森給周潤發扮演的「小馬哥」設計了這樣一句臺詞:

「我等了三年,就是要等一個機會,我要爭一口氣,不是想證明我了不起,我只是要告訴人家,我失去的東西一定要拿回來。」在表演的時候,周潤發說這句臺詞說得非常用力,因為這不僅僅是在說「小馬哥」,也是在說他自己和導演吳宇森。

原本「小馬哥」只是一個配角,沒想到拍了幾場戲以後,周潤發就表現的很搶眼。

周潤發也越演越帶勁,吳宇森就不停地加戲,最後把小馬哥拍成了第三主角。

由於發哥不計片酬,且在片場和監製、導演緊密配合,所以他的戲份隨著拍攝進展不斷加強,最終由客串變成主角。

裡面劇中有段經典的場景就是小馬哥嘴裡叼著牙籤,導演說這是周潤發自己想到並加上去的。

小馬哥在回憶被逼著喝*這個臺詞,是周潤發加上去的,這是他的真實經歷。

說這段臺詞的時候,發哥眼裡泛著淚花。

香港當時的社團有多倡狂,瞭解香港社團史的朋友都很清楚。

很多演員都會被逼著拍戲。

電影播出後,最終以3465萬港幣的票房,打破了香港的票房紀錄,拿下了香港電影金像獎最佳電影,金馬獎最佳導演。

而狄龍和周潤發則分別拿下了金馬、金像兩座影帝獎盃。

周潤發也憑藉此片徹底翻身。

每天給自己充充電,生活方能更精彩!佩珊為妳的成功助力。想了解更多,可以關註粉專@自强不息




用戶評論
你可能會喜歡