老外說的英語catch fire,原來不是「著火」,到底是什麼意思呢?
2023/10/22

有位朋友正在床上休息時,聽到有人喊了一聲 "Catch fire",于是趕緊從床上下來光著腚跑出去了。大街上的人紛紛驚訝,卻沒有發現火源。這個故事告訴我們英文中的 "catch fire" 有兩個意思:一是物品著火,二是讓人激動或激情沸騰。"There's a catch" 則表示有麻煩或問題。

嚴禁侵權轉載,將承擔相應的法律責任。

ADVERTISEMENT

AD
文章