記住:「沒面子」不是「no face」,那到底用英文怎麼說?
2023/10/24

英語中,「給點面子」可以用短語"cut me some slack"來表達。當然,在不同的場景和語境下,英語中也有其他與「面子」相關的表達方式。例如,"make sb. look bad"表示「讓某人沒面子」,"embarrassed"表示「讓某人尷尬」,"butter face"形容一個女生身材優秀但外貌普通,"make a face"表示「做鬼臉」,"friday face"指神色不佳。 

嚴禁侵權轉載,將承擔相應的法律責任。

ADVERTISEMENT

AD
文章