「狼吞虎咽」英語怎麼說?那胃口很大呢?

上期我們學習了3種日常「吃東西」常用的表達,這期我們繼續學習,一起來學習常用口語和地道發音吧!

上期要點

① eat:吃【eat up:吃光】

② have/take【Take a sample.試吃】

③ enjoy:吃,享用

再給大家介紹幾種其他的表達方式,大家可以把這些句式記下來,然后根據語境進行替換練習:

④ ready for...

準備好做某事

I‘m ready for snacks.

我想吃點零食。

snack[snæk] 發音時/æ/發音要飽滿

⑤ help yourself to...

隨便吃點,請自便

Please help yourself to some more meat.

請再吃點肉吧。

⑥ partake of...

吃、喝或享用

She had partaken of a sandwich and a cup of coffee.

她吃了一份三明治,喝了一杯咖啡。

partaken[pɑ‘teɪkən](原形:partake) cup of:連讀 coffee[’kɔːfi]

關于「吃東西」,很多人可能都有個壞習慣,那就是喜歡 「狼吞虎咽」,用英語怎麼表達呢?你可以說:

He devoured half of his burger in one bite.

他一口就吞下了半個漢堡。

devour[dɪ‘vaʊər]:主要指因饑餓而狼吞虎咽地吃光 bite[baɪt]:注意雙元音的發音

如果一個人「狼吞虎咽」是因為 胃口很大,而不是因為饑餓,我們還可以這樣表達:

He had a voracious appetite.

他的胃口(飯量)很大。

voracious[vəˈreɪʃəs]:飯量大的、貪吃的 appetite[ˈæpəˌtaɪt]:胃口、食欲

關于「吃」的這些有趣表達你都學會了嗎?

試著用今天學過的任意表達,來描述一下你最近一頓吃過的食物是什麼吧?期待你的留言!See you next time!


用戶評論