不花錢的「續杯」并不是one more cup,英語應該怎麼說

當我們喝飲料時想要免費續杯,你知道英語怎麼表達嗎?

或許你首先會想到「one more cup」。

不過要注意: 雖然one more cup看上去也是「再來一杯」的樣子,但服務員會誤解成你需要「再點多一杯,再消費多一杯」,one more是「花錢再購買一份」的意思。

如果想要免費續杯,小編教你兩種英語表達:

① 提到免費,你首先想到的肯定是「free」這個單詞吧?所以你就可以這樣表達:

Can I get a second cup of coke for free?

我能免費續上第二杯可樂嗎?

② refill本身就是「續杯」的意思,而且基本都是免費的。所以你還可以說:

May I have/get a refill,please?

請幫我續杯可以嗎?

除了「續杯」,我們去國外就餐還需要更多的口語交流,快餐相比于西餐,真是既方便又便宜,所以學會一些旅行中的快餐英語口語,對于零基礎的伙伴們可是非常有用的哦!現在就和小編一起看看吧!

1.點套餐:

I’d like a number 4 Combo, please.

請給我一份4號套餐.

Combo:套餐(套餐也可以表達為Meal,比如a Big Mac Value Meal就是麥當勞的一份巨無霸超值套餐)

2.非套餐單點:

I’d like a cheeseburger, 5 pieces of Chicken nuggets, a large order of French fries and a Coke.

我要一個芝士漢堡,五塊雞塊,一份大薯條,還有一杯可樂。

句式:I’d like+數量+食物名稱

3.表達需求:

① 不想要:

No onions/pickles/cheese on my hamburger, please.

我的漢堡不要加洋蔥/腌黃瓜/奶酪。

② 想多要:

Can I get some more ketchup/straws/tissues?

能多給我些番茄醬/吸管/紙巾麼?

4.堂食/外帶:

Is that stay /for here or to go?

你是要在這吃呢,還是要帶走呢?

stay = for here:堂食

to go:外帶

5.付款后:

①There is no change.

沒有找零。(錢數正好)

②Here is …(零錢金額), please enjoy your meal!

這是…(找給你的零錢金額),祝您用餐愉快!

以上就是今天的實用表達,你都GET了嗎?


用戶評論