快訊
方法技巧
場景英語
精通語法
    
「空姐」用英語怎麼說?可不能翻譯成「air sister」
2022/09/27

在職場上

空姐一直是個令人羨慕的職業

每天在飛機上工作

舉止優雅,笑容滿面,還可以經常到各地周游。

那「空姐」用英語怎麼說?

「空姐」用英語怎麼說?

空姐其實是一種美化的稱呼

其實英文中就是air stewardess

stewardess [ˈstuːərdəs] 女乘務員

英文解釋:A stewardess is a woman who works on a ship, plane, or train, taking care of passengers and serving meals to them. 女乘務員

例句:

An air stewardess came by and explained the situation.

一位空姐走過來解釋了情況。

空少可以直接說air steward

steward [ˈstuːərd]管家;乘務員

如何用英語購買機票?

飛機票 air ticket

或者 flight ticket/plane ticket

Where can I get an air ticket?

我可以在哪里買到機票呢?

機票主要分為:

First Class 頭等艙

Business Class 商務艙

Economy Class 經濟艙

預定,可以用 book

還可以用 make a reservation 表示預定

改簽可以說

reschedule the ticket/flight

口語中還可以可以直接說 change the ticket/flight

Could I change my ticket now?

請問我可以改簽機票嗎?

辦理登機手續必備口語

Boarding [ˈbɔːrdɪŋ]登機

When do we start boarding?

什麼時候開始登機?

Can I pay a fee to board earlier?

我可以付費以便早點登機嗎?

How long will we be delayed?

我們的航班會延遲多久?

gate 登機口

How do I get to Gate A20?

請問我怎麼去A20登機口?

Can I get to Gate A6 on foot?

可以走到A6登機口嗎?

老外點咖啡說的 "no room"啥意思?翻譯成「沒位置」就大錯特錯了!
2023/07/04
「我喜歡這里」千萬不要說成「I like here」,英語老師要氣哭啦!
2023/07/04
"me too"是「我也是」,那「我也不是」的英文怎麼說
2023/07/04
小雨的英文可不是「Small rain」,大雨也不是「Big rain」!
2023/07/04
「你喝多了」英語怎麼說?不是You drink too much!
2023/07/04
把「5G」說成「five G」, 容易被笑話,趕緊改過來!
2023/07/04
「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是"look at mirror"!
2023/07/04
好吃是「delicious」,那「難吃」用英語怎麼說
2023/07/04
「奶茶」才不是叫「milk tea」,老外聽到會很懵逼!
2023/07/04
「白開水」「熱水」英語怎麼說?都不是hot water!
2023/07/04