01. 「six and two threes」是一個俚語，表示兩個選項沒有明顯的區別或重要性，相當于中文的「半斤八兩」或「不相上下」。例如在選擇打籃球還是打羽毛球時，可以說"It’s six and two threes to me"，意思是對我來說兩個選項都一樣可行。

02. 「six of one and half a dozen of the other」和「six and two threes」含義相似，都表示兩個選項沒有明顯的差別，相當于中文的「半斤八兩」。例如可以說"What difference does it matter? They’re both the same—six of one and half a dozen of the other"。

03. 「ten to one」意思是非常有可能發生某件事情。直譯成中文是「十有八九」。例如可以說"Ten to one he will be late again"，意思是他又很有可能會遲到。

04. 「in seventh heaven」意思是非常高興或狂喜。這個俚語源自猶太人的信仰，將第七重天描述為至高無上的極樂世界。例如可以說"Now that he's been promoted he's in seventh heaven"，意思是他因為晉升而非常開心。

這些表達都是與數字相關的英文俚語，可以幫助我們更好地理解和運用英語。

嚴禁侵權轉載，將承擔相應的法律責任。