「你和我」到底是 「you and I 」還是「 you and me」?90%的人都錯了!
2023/09/25

「你和我」用you and I還是you and me,取決于句子中的角色。如果它們在主語位置上,用you and I,如「You and I are going to the store.」但在賓語位置上要用you and me,如「She invited you and me to her party.」基本上,要根據具體角色來決定用you and I還是you and me。總的來說,在句子中的具體角色決定了要用you and I還是you and me。

NEXT UP
「你開心就好」用英語怎麼說? 才不是「You happy is ok」!
2023/11/27

As long as you‘re happy

這種表達看起來雖然很中式,其實歪果仁也是能get到噠!而且表達的情緒是中性的,要看你在什麼情況下對誰用吧~

As long as you‘re happy,I could do everything for you.

只要你開心,我什麼都愿意。(別,我不愿意)

Good for you

這個就,表面是祝你好運、你開心就好,實際上略帶諷刺的意味。

查看更多