快訊
方法技巧
場景英語
精通語法
    
親子旅游英語:和寶寶一起坐飛機的實用口語
2022/06/23

大大的機場對孩子來說充滿了新奇,辦理值機時,不妨給好奇的小家伙們派些小任務,既能鍛煉他們的口語,也能讓他們充滿成就感。

首先就是辦理值機時,工作人員會和我們打個招呼,比如:

Good morning. What can I do for you?

早上好,有什麼可以幫助您的?

這時,就可以讓寶寶來對話,很簡單的一句就是:

We’d like to check in now.

我們要辦理值機。

證件比較重要,最好還是爸爸媽媽拿在手里,寶寶說完后,可以幫寶寶補充一句:Here are our passports and tickets.這是我們的護照和機票。

值機時需要選座位。可以提前告訴寶寶:

方便去洗手間的靠過道座位叫做 aisle seat 可以看風景的靠窗座位叫做 window seat 還有三人座位中間的位置叫做 middle seat

然后讓寶寶幫忙選擇座位:

Two window seats and an aisle seat, please.

請給我們兩個靠窗的座位和一個靠過道的座位。

Now, we can board the plane.

值機完成后,就可以按時間表登機了!

登機后,寶寶要是稍稍有些淘氣,可能會弄灑了果汁或者牛奶。這時你就可以教寶寶自己去和乘務員哥哥、姐姐或叔叔、阿姨要一些紙巾。

劃重點:

注意啦,因為文化的差異,這個情景下,我們不會用sister姐姐,brother哥哥,uncle叔叔或者aunt阿姨來稱呼陌生人,更禮貌地說法是:

Excuse me, sir/ma‘am.(打擾一下,先生/女士)

然后提出需求就可以了。大人和寶寶都是這樣說的哦。

學過了禮貌的稱呼,你可以告訴寶寶這樣說:

Excuse me, sir/ma‘am. Can I have some tissues?

I spilled my juice/milk.

打擾一下,先生/女士。可以給我一些面巾紙嗎?我弄灑了我的果汁/牛奶。

寶寶如果餓了,想要一些小零食,要告訴寶寶 snack這個單詞,它有零食、小點心的含義。

這里還是讓寶寶用剛才的「Can I have/get ... 」句型提問即可:

Excuse me, sir/ma‘am. Can I get some snacks?

打擾一下,先生/女士。可以給我一些零食嗎?

那麼,如果是寶寶要睡覺,機上的空調又有些冷,你知道該怎麼向空姐要一條小毯子(blanket)嗎?聰明的寶媽,趕快給我們留言吧!

老外點咖啡說的 "no room"啥意思?翻譯成「沒位置」就大錯特錯了!
2023/07/04
「我喜歡這里」千萬不要說成「I like here」,英語老師要氣哭啦!
2023/07/04
"me too"是「我也是」,那「我也不是」的英文怎麼說
2023/07/04
小雨的英文可不是「Small rain」,大雨也不是「Big rain」!
2023/07/04
「你喝多了」英語怎麼說?不是You drink too much!
2023/07/04
把「5G」說成「five G」, 容易被笑話,趕緊改過來!
2023/07/04
「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是"look at mirror"!
2023/07/04
好吃是「delicious」,那「難吃」用英語怎麼說
2023/07/04
「奶茶」才不是叫「milk tea」,老外聽到會很懵逼!
2023/07/04
「白開水」「熱水」英語怎麼說?都不是hot water!
2023/07/04