7個做決定的常用英語表達,你都會說嗎?(附影視例句)

我們在生活中每天都離不開做決定,所以小編今天為大家整理了7個做決定的常用英語表達,同時也在影視劇中找到相關的例句,都是日常生活里很實用的哦!大家趕快記起來吧!

decide to do sth. 決定做某事

No, Pheebs, listen, if you decide to do this, we‘ll be supportive like crazy.

不,Pheebs,聽著,如果你決定要這麼做,我們一定毫無顧忌地支持你。——《老友記》

make a decision(to do sth.)做決定、下決心(做某事)

Meredith, I know this is a shock, but we don‘t have much time. Right now you need to make a decision.

Meredith,我知道你很吃驚,但我們時間不多了,你現在要做決定。——《實習醫生格蕾》

determine to do sth 下定決心

But it only makes me more determine to prove I‘m worthy of your faith.

但這更堅定了我的決心,向您證明我值得您信任。——《唐頓莊園》

be determined to do sth 下定決心

Since you‘re determined to meet her, you’re about to find out.

既然你鐵了心要見她,你很快就能知道了。—— 《神探夏洛克》

It‘s up to .... 由...決定

So, are we going to do? If it‘s up to me, we’ll already be on our way.

那麼,我們該怎麼辦?如果由我決定,我們現在就已經在路上了。——《火星救援》

call the shots 做決定、發號施令

I figure if someone else can call some of the shots at work, then maybe we can get back to where we were 18 months ago.

我覺得如果有人能在工作中發號施令,那麼也許我們能回到18個月前的狀態。——電影《實習生》

make up one’s mind 下定決心

No, my mind‘s made up.... I wish I could help you, Lynette. I can see that you’re going down, but I am just too old to get dragged down with you.

不,我已經決定了....我也想幫助你,Lynette。我看得出來你已經到了窮途末路,但我太老了,不能和你同歸于盡。——《絕望主婦》

你還知道哪些「做決定」的其他英文表達?歡迎在評論區留言補充,大家一起進步呀!See You~


用戶評論