一篇搞定:水果刀、菜刀、刮胡刀、指甲刀…英語都怎麼說

今天小編要帶大家一次搞定旅行中所有用得到的「刀」!提起「刀」,我們首先會想到的單詞就是 knife/naɪf/(k不發音哦),它主要是 刀、匕首的意思。

是不是所有的「刀」都可以用knife來表示呢?大部分情況下,加上不同的修飾詞是可以的,比如:

paring knife 削皮刀【paring/ˈpɛrɪŋ/ 削皮】 fruit knife 水果刀 bread knife 面包刀 butter knife 黃油刀 chef knife (尖頭的)廚刀【chef/ʃɛf/ 廚師、主廚】

注意啦,咱們平時常用的大「菜刀」可不是vegetable knife(×)!當你用「菜刀」來切肉、剁排骨時,得用到 cleaver/ˈklivɚ/這個單詞,它是「 剁肉刀、砍肉刀」的意思。

切東西用的菜板或砧板,英文里叫做: cutting board或者 chopping board。可能有些是木質的wooden cutting board,有些則是塑料質地的plastic cutting board。

board/bɔrd/ 板(通常指有特殊用途的木板,塑料板,板材) chop /tʃɑp/ 砍,剁 wooden/ˈwʊdn/ 木制的,木頭的 plastic /ˈplæstɪk/ 塑料制的

如果刀子比較 鋒利我們可以用 sharp來表達,相反,刀子很 要用 dull/dʌl/或 blunt/blʌnt/來表達。口語里我們還會這樣說:

This knife cuts well.

這刀挺好使的。

當我們在民宿想要自己做飯卻找不到菜板或者刀具,就可以問問房東:

Where can I get a chopping board and a cleaver?

我在哪兒能拿到菜板和菜刀?

還有我們常用的剪刀,英文是 scissor/ˈsɪzɚ/,但這個單詞的單數形式只有「半個剪刀」,大家要注意在使用時需要用它的復數形式,比如: a pair of scissors 一把剪刀

指甲刀,也叫指甲鉗,可以用 nail clippers來表示。 clipper /ˈklɪpɚ /主要指剪頭髮或指甲專用的剪刀。

刮胡刀,也叫剃須刀,英文里會用 razor/ˈrezɚ/來表示。旅行時酒店提供的 disposable razor一次性剃須刀就可以這樣表達。如果你的房間缺少一次性剃須刀,就可以和前台的服務人員說:

There is no disposable razor here.

這里沒有一次性剃須刀。

~END~


用戶評論