Online Shopping的7個必備高頻英語!

Online Shopping就是「 網上購物」的意思。今天小編要和大家聊聊「網購」的那些高頻英語,幫助大家 和國外的賣家順利溝通,買到心儀的商品

01.缺貨和補貨

商品缺貨,你可能會在商品頁面看到「 out of stock沒有現貨,缺貨」的字樣。如果你想問問什麼時候會有貨(補貨),就可以說:

When will it be available again?

它什麼時候能再有貨?

available:可利用的、可獲得的

02.促銷和優惠

如果商品上沒有明顯的優惠信息,你可以問問賣家:

Are there any promotions going on right now?

你們現在有什麼促銷活動進行嗎?

promotion:促銷、推銷

給大家科普一下常見的優惠:

打折 discount(例:90% discount=90% off 一折) 優惠券 coupons 買一送一 buy one and get one free 買二送一 buy two and get one free 滿減 XX off when you spend YY(滿YY減XX)

03.定金和尾款

網上購物支付的定金,其實和我們住酒店、租用物品時需要交付的押金性質相似,所以英文都可以用「deposit」來表達。

How much deposit should I pay?

需要交付多少錢的定金(或押金)?

尾款的英文通常要用balance,表示「結欠」,簡單來說就是需要付清欠款,結算賬目。

The balance must be paid within 3days.

尾款必須在3天內付清。

【小擴展】balance在銀行相關的詞匯中指的就是我們賬戶的余額。

04.分期付款

分期付款在英語中用「installment」來表達,如果經濟實力不支持一次性付清,你可以和賣家溝通:

Could I buy it on installments?

我可以用分期付款的方式購買嗎?

05.運費和包郵

運費的英文是freight,你可以這樣問賣家:

How much is the freight?

運費是多少?

想要包郵,就這樣表達:

Do you offer free shipping?

你們的商品包郵嗎?

06. 查詢物流信息

查物流信息,也就是「 track追蹤」快遞狀態。如果自己查不到,就可以聯系海外賣家幫助解決:

Can you track the delivery status of my packages?

你可以幫我追蹤快遞的物流信息嗎?

07.售后服務

商品出現質量問題,需要退貨退款,要記住以下兩個關鍵詞:return 退貨 & refund 退款。

你可以這樣說:

I‘d like to return this.

我想退貨。

May I get a refund?

可以給我退款嗎?

如果用英文表達退貨理由有難度,可以給商家看商質量量問題的照片,積極維護自己消費者的權益。

【END】


用戶評論