咱們經常住酒店的小伙伴們,有沒有遇到過想要在酒店續住,再多住兩天的情況呢?今天咱們就一起來學習下,關于酒店續住的一些日常英文說法吧!
首先,我們得先認識這樣的一個單詞:
extension -- n. 延長,延續,延期
I want an extension of my room.
我想續房(續住)。
注意:在想要表達酒店續房的時候,我們也可以用到「extension」它的動詞形式:
extend -- v. 延長,延續
How many nights do you wish to extend?
你想續住幾天?
如果平時大家遇到個突發情況,有時候不僅要續住,估計還得在酒店「多住兩天」,這時候我們可以這樣表達:
2 more nights -- (在酒店)多住兩天(兩個晚上)
I‘d like to extend my stay for 2 more nights.
我想要續住兩晚(再多住兩天)。
一般我們在想要辦理續住的時候呢,說不定我們現在住的房間,已經被下一位酒店的客人給預訂了;
這時候,估計酒店的前台會先核查一下住房信息,然后對你這樣說:
I will check our room available for the next two days.
我要查一下未來兩天的房間可入住的信息。
check -- v. 檢查,核查
available -- adj. 空的,可利用的
如果有人已經提前預訂了,你現在住的房間呢,估計酒店工作人員會對你這樣說:
Sorry,I‘m afraid that there will be someone taking your room.
不好意思,恐怕你的房間已經預訂出去了。
take your room -- 占用你的房間
住酒店時通常指的是:你的房間被別人預訂了。
I‘m afraid our hotel is fully booked for next week.
恐怕我們酒店下周的房間都訂滿了。
It‘s peak season now, we don’t have any rooms available.
現在是高峰期,已經沒有空房間了。
peak season -- (貿易,生意……)旺季,高峰期
Not even one?
一間都沒有了嗎?