口語中我們經常需要表達「給某人什麼」，「給」最直白的翻譯就是「give」，不過在使用的時候要注意，「give you」不能單獨成為句子使用，必須要加上某個具體的東西，比如：
① Adam，I can give you some paper if you want.
亞當，如果你想要的話，我可以給你一些紙。
而如果你想要表達「給你，你拿去」之類的意思，可以用「here you are」或者「here you go」，都是可以單獨作為句子使用的，比如：
① - Can I have your passport，please？
- Yeah，sure，here you are.
- 可以出示一下您的護照嗎？
- 好的，給你。
接下來我們來看看幾個和give有關的詞組吧！
01 你是做什麼工作的呢？
Chinglish： What’s your job？
English： Are you working at the moment？
What’s your job這種說法會稍顯生硬唐突。如果談話對象剛剛失業，這樣直接的問法會讓對方有失面子，大家可以這樣問：目前你是在上班嗎，Are you working at the moment，接下來可以問：目前在哪兒工作呢，
Where are you working these days，或者從事哪個行業呢，What line of work are you in，順帶說一下，回答這類問題時不妨說得具體一點，不要只是說經理或者秘書。
02 我很喜歡它。
Chinglish： I very like it.
English： I like it very much.
這個很典型，就不多做解釋了。
03 價格挺合適／挺好的。
Chinglish： The price is very suitable.
English： The price is right/reasonable.
suitable（合適的、相配的）最常見的用法是以否定的形式出現在告示或通知中。
This movie is not suitable for children.這部影片兒童不宜。
