快訊
方法技巧
場景英語
精通語法
    
「鍋巴」的英語應該怎麼說?嘴饞就趕緊學起來吧
2023/02/07

最近有小伙伴說,想要知道一些吃的東西:有些就是軟和的,有些吃的就有嚼頭兒……,這些用英文該怎麼說呢?今天咱們就一起來學習一下吧!

首先,咱們先來看這樣的一個單詞:

chewy -- adj. (食物)柔軟而會粘牙的,有嚼勁兒的,有嚼頭的

This fruit is too chewy for me.

這個水果對我來說太難嚼了。

在吃東西的時候,有些食物相對于「chewy」來說呢,就特別的軟嫩,這時候我們可以用到這樣的一個單詞:

tender -- adj. (食物)柔軟的,(食物烹制的)嫩的

The meat is so tender, it‘s not chewy at all.

這個肉質非常鮮嫩,一點也不難嚼。

在生活中還有一些吃的東西,像面包呀,蛋糕呀……吃起來也是軟和的,這時候我們就要用到,另外的一個英文單詞了:

fluffy -- adj. (食物)蓬松的,松松軟軟的

I like to eat fluffy cream cakes.

我喜歡吃松松軟軟的奶油蛋糕。

如果咱們大家,在吃到一些食物的時候,它里邊的水分很大,汁兒挺多,這時候我們可以用到這樣的一個單詞:

juicy -- adj. 多汁的

She bit into a ripe juicy pear.

他咬了一口,熟透了的多汁的梨。

bit 原型是 bite -- v. 咬,咬一口

ripe -- adj. 長熟了的,熟透了的

還有一些吃的東西,它不僅汁兒多水兒多,口感還挺爽滑,這時候咱們可以用到這樣的一個單詞:

slippery -- adj. (人)狡猾的,不可靠的

slippery -- adj. (食物)滑的,滑溜溜的,爽滑的

The pudding has a slippery taste.

布丁的口感很爽滑,滑溜溜的。

如果大家喜歡吃一些比較脆的食物呢,咱們就可以用到這樣的一個單詞:

crispy -- adj. 易碎的(東西)

crispy -- adj. (食物)酥脆的,卡滋卡滋的,脆脆的

Potato cake should be crispy outside and soft inside.

土豆餅應該是外酥里嫩的。

還有一種食物,應該是咱們的小伙伴們,最喜歡吃的那種酥酥脆脆的鍋巴,英文叫作:

crispy rice -- 鍋巴

那如果大家喜歡吃那種,嘎嘣脆的東西呢,咱們就可以用到這個單詞了:

crunchy -- adj. (由于食物酥脆)嚼起來嘎吱嘎吱作響的

I just love the crunchy potato chips.

我就喜歡吃這種嘎嘣脆的薯片。

老外點咖啡說的 "no room"啥意思?翻譯成「沒位置」就大錯特錯了!
2023/07/04
「我喜歡這里」千萬不要說成「I like here」,英語老師要氣哭啦!
2023/07/04
"me too"是「我也是」,那「我也不是」的英文怎麼說
2023/07/04
小雨的英文可不是「Small rain」,大雨也不是「Big rain」!
2023/07/04
「你喝多了」英語怎麼說?不是You drink too much!
2023/07/04
把「5G」說成「five G」, 容易被笑話,趕緊改過來!
2023/07/04
「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是"look at mirror"!
2023/07/04
好吃是「delicious」,那「難吃」用英語怎麼說
2023/07/04
「奶茶」才不是叫「milk tea」,老外聽到會很懵逼!
2023/07/04
「白開水」「熱水」英語怎麼說?都不是hot water!
2023/07/04