為什麼老外把顏值高的帥哥或美女稱為"A ten"?

ten是一個常見的數詞,意思就是10,但除了10,ten還有其他用法。

She is a ten 她很漂亮

a ten

十分;很完美

十進制是全球通用的計數方式,在很多地方,數字10有很好的寓意。正如漢語中有十全十美的說法,英語中的ten也表示完美的。

老外嘴里的she is a ten,其實是很高的評價,意思就是如果給她的顏值打分,那她已經拿到滿分了,是個當之無愧的大美女。

She is a ten,so many boys have a crush on her.

她很漂亮,所以不少男孩愛慕她。

ten out of ten 滿分

ten out of ten 完全正確;滿分

ten out of ten的含義是滿分,當親人或朋友取得了出色的成績,我們就可以用ten out of ten大力夸贊他。

ten to one 十有八九

ten to one的意思不是十分之一,而是十有八九,這個表達是說某件事的可能性非常大。

大家要記住,英語里的分數要用基數詞+序數詞的方式表達,分子用基數詞表示,分母則是序數詞。

所以十分之一的正確英文表達應該是one tenth。

My cousin was given ten out of ten in the math contest.

這次的數學競賽,我表妹拿到了滿分。

在英語中,有很多地道表達都可以形容美女,但是很多人只會用beautiful。

老師教給大家一些老外常說的口語,讓你夸人更高級。

你很美不只是you are beautiful

good-looking 外表好看的;長得漂亮的

這個單詞的意思是一個人長得好看,一般是形容長相,不用于描述氣質。

charming [ˈtʃɑːrmɪŋ] 令人著迷的;有魅力的

graceful [ˈɡreɪsfl] 優雅的;有風度的

graceful是說一個人的舉止和外形美麗優雅,給人留下很好的印象。

pretty [ˈprɪti] 漂亮的;吸引人的

lovely [ˈlʌvli]美麗的

stunning [ˈstʌnɪŋ] 極有魅力的

這個單詞還有震驚的意思,一般表示某人有著驚人的美貌,容易給人留下深刻印象。

Your daughter is a pretty girl and she takes after her mother.

你的女兒是個漂亮的小姑娘,而且她長得像媽媽。

那麼長得一般用英語怎麼表達呢?既不是ugly,也不可以說just so so哦,小心冒犯到別人。

長得一般不能說just so so

ordinary-looking 長相平凡

ordinary是平淡無奇的意思,所以長得一般可以說ordinary-looking。

plain Jane 大眾臉

在國外,Jane是一個爛大街的名字,重名的人不計其數,plain又是樸素的意思,所以plain Jane就是大眾臉。

average face 大眾臉

average表示普通的平均的,所以average face也就是一張平均顏值的臉了,即我們說的大眾臉。

His wife is a plain Jane,but she is a very gentle woman.

他的妻子雖然長得一般般,但是她是個很溫柔的女人。

數字單詞是很初級的英語詞匯,很多人初學英語時就掌握了,但英語中還有很多地道的數字短語,含義和數字沒有一點關系,你又知道多少呢?

老師特意給同學們做了一個全面的總結,下面這些數字短語值得大家反復背誦,建議大家收藏哦。

常見數字短語

number one 頭號人物;最重要的人;撒尿

two cents 個人意見

have two left feet 笨手笨腳

third wheel 電燈泡

four hundred 名流;紳士

five-and-ten 廉價商品

deep six 置之不理

at sixes and sevens 亂七八糟

in seventh heaven 非常開心

behind the eight ball 陷入困境

on cloud nine 興高采烈

ten to one 很有可能

at the eleventh hour 最后時刻


用戶評論