快訊
方法技巧
場景英語
精通語法
    
8句在國際機場錯過航班的自救英語!真的太有用了
2022/06/11

今天小編要和大家說說8句在國際機場錯過航班的自救英語,幫你順利完成旅途。在國際機場錯過航班,一般主要有以下兩種原因:

1.自身因素導致,通常是沒有安排好登機時間而錯過航班

2.乘坐聯程航班時,第一班飛機延誤導致換乘的航班未能趕上

我們需要哪些口語呢?

1. I just missed my flight.

我剛剛錯過了航班。

第一件事就是找到機場內自己乘坐的航班柜臺,把情況說明一下。

2. My flight has been delayed.

我的航班延誤了。

如果不是因為自身原因,而是我們剛才說的第二種情況「飛機延誤」(天氣、機械故障等),那就還要把這個情況也說清楚。

3. Would you please issue me a flight delay certificate?

可以給我開具一份航延證明嗎?

延誤證明可用于航延保險索賠以及機票退票,如果有這方面的需要,這句話一定要會說。

4. I‘d like a refund on my ticket.

我想要退票。

退票、退稅或是物品的退貨,都可以用到「refund退還」這個單詞,在旅行中很實用,大家要記得它哦!

5. Can I change my flight ticket?

可以幫我改簽機票嗎?

延誤航班以后,如果不是「fixed ticket (特價機票等)固定價格的機票」,大多可以免費改簽(有的則需要付費)。

6. I must leave today. Are there any seats available on another flight?

我今天一定得出發。其他航班還有座位嗎?

如果不能在機場停留或多住一晚,可以和工作人員溝通改到當天出發的其他航班。

7. Do I need to pay extra for the ticket?

我需要額外支付機票費用嗎?

因為不同航班的機票價格不同,空位也不一定是在哪個艙位,有需要的小伙伴記得問問需要額外支付的費用。

8. Will the airline provide me accommodations for the night?

請問航空公司會提供晚上的住宿嗎?

如果是航空公司的原因導致沒有趕上換乘的飛機,一般會有補償的措施,而當天沒辦法出發的行程,也可以接受提供食宿的補償方案,然后乘坐第二天的航班離開。

老外點咖啡說的 "no room"啥意思?翻譯成「沒位置」就大錯特錯了!
2023/07/04
「我喜歡這里」千萬不要說成「I like here」,英語老師要氣哭啦!
2023/07/04
"me too"是「我也是」,那「我也不是」的英文怎麼說
2023/07/04
小雨的英文可不是「Small rain」,大雨也不是「Big rain」!
2023/07/04
「你喝多了」英語怎麼說?不是You drink too much!
2023/07/04
把「5G」說成「five G」, 容易被笑話,趕緊改過來!
2023/07/04
「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是"look at mirror"!
2023/07/04
好吃是「delicious」,那「難吃」用英語怎麼說
2023/07/04
「奶茶」才不是叫「milk tea」,老外聽到會很懵逼!
2023/07/04
「白開水」「熱水」英語怎麼說?都不是hot water!
2023/07/04