今天咱們一起來學習一下，英文單詞 「talk」 在平時生活中的一些比較日常化的口語表達吧！

首先，咱們來看這樣的一個短語，叫作：

talk to the hand

注意：這可不是「跟手說話」 哦！

其實咱們大家可以想象一下：如果當你和一個人正在說話的時候，對方突然間伸出來一只手，擋在了你的面前，那這會說明什麼呢？

沒錯，這樣的一個動作呢，通常會意味著 「對方已經不想再繼續聽你嘮叨了」，有一種 「讓你不要再說了」 這樣的一層意思；

或者我們也可以理解為是 「人家不想理你了，你要是再繼續說下去的話，對方估計會很煩的」！

所以呢：

talk to the hand -- 指的就是：我懶得聽，我不想理你了，我不想和你說了；

咱們的小伙伴們在生活中，要是遇到了那些一見到你就跟你說個沒完沒了的人呢，這時候如果你實在是不愿意聽下去了，那咱們大家就可以直接跟對方來這麼一句：

Talk to the hand！ I‘m sick of hearing your gossip.

我懶得理你了，你的八卦我都聽膩了，不想和你說了。

gossip -- n. 小道傳聞，閑聊的八卦，緋聞；

其實在英文中呢，關于 「talk」 這個單詞還有一個比較有意思的說法，人們把它叫作：

talk turkey -- 跟火雞談話 （ X ）

估計這樣理解，不光咱們人聽不懂，也把人家火雞給為難住了！

其實呢，「talk turkey」 起源于西方國家的感恩節，而火雞，通常是感恩節的傳統食物；一般一家人圍坐在一起吃火雞的時候，都會很自然而然的談論起火雞，而在談話的期間，由于這種節日氣氛的烘托，人們經常都是心平氣和的，或者是直接了當的來說自己想要說的話；

所以呢 「talk turkey」 經常會被老外們理解為是 -- 「打開天窗說亮話」，或者是 「心平氣和的說話，坦誠的來談一談，直接了當的說一說」 這樣的一層意思！

如果咱們當中有很多的小伙伴們在說話的時候，不喜歡拐彎抹角的呢，咱們就可以直接了當這樣來說：

Talk turkey，or I will go.

談正事吧，要不然我走了。

或者有時候我們想要跟對方好好談一談的話，也可以這樣來表達：

Please sit down. Let‘s talk turkey.

請坐下吧，讓我們心平氣和的談一談。

/ 讓我們打開天窗說亮話，好好的談一談吧。