首頁 » 敲黑板:「脫單」不是no single!用地道英語怎麼說?

敲黑板:「脫單」不是no single!用地道英語怎麼說?
2023/03/02
2023/03/02

關于戀愛的詞語,類似「脫單」、「秀恩愛」、「一見鐘情」等等相信很多人都不會吧。

今天,必叔來說一下。

秀恩愛英語怎麼說?

你們都準備好了嗎?今天一大波狗糧向你扔來,狗糧也就是我們所說的秀恩愛,我們可以用lovey-dovey,意思是「過去纏綿、秀恩愛的」。

That douple is sure lovey-dovey at the supermarket.

在超級市場上,那對戀人真是情意綿綿。

一見鐘情英語怎麼說?

緣分說來就來,初見即愛上,也就說一見鐘情,我們可以說Love at frist sight,它不僅可以表達對人一見鐘情,還能對其他事物一見鐘情。

It was love at first sight when they met, but it did not last long.

他們是一見鐘情,但沒有維持太久。

脫單英語怎麼說?

單身我們都會想到single,那麼脫單呢?我們可以說not available或unavailabe,available的意思是可利用的,但在愛情上可表示單身喔

已經有男/女朋友我們可以說:「I‘m not availabe.」

Your idol is unavailble.

你的偶像脫單啦!

我愛你除了「I love you」,還能怎麼說呢?

I‘m totally into you.

我完全被你迷住了。

You mean so much to me.

在我心中,你太重要了。

You‘re my angel.

你就是我的天使。

I‘ve got a crush on you.

我已經喜歡上你了。

You‘re my goddess.

你就是我的女神。

用戶評論
相關推薦
你可能會喜歡