快訊
方法技巧
場景英語
精通語法
    
「奶粉」到底是milk powder,還是formula?英語怎麼說?
2022/05/02

「奶粉」到底是milk powder,還是formula?

· milk powder:也叫作 powdered milk,表示的是 廣泛意義上的奶粉,這兩個表達偏英式,美語里還習慣稱之為dry milk,也都是奶粉的意思。

· formula:指的是 「配方奶粉」,formula milk就是配方奶(母乳的替代品),formula這個單詞有「公式、方程式、計算式」、「配方、處方、藥方」等含義。

現在你能分清楚它們了嗎?

下面小編給大家分享一些購買奶制品的實用單詞和口語,一起學起來吧!

產地:

① Place of Origin:也叫原產地。(Country of Origin 原產國)

② Made in...:一般指制作、加工的生產地。

保質期:

生產日期:

MFD/MFG/MAN:Manufacturing Date

PD:Production Date

生產日期的縮寫。

截止日期:

EXP:Expiration Date

截止、失效、到期日期的縮寫。

常用口語表達:

· Where can I find the milk powder/formula?

請問配方奶粉在哪里?

· My baby/boy/girl is at the age of 6 months.

我的寶寶/兒子/女兒現在6個月大了。

· Which kind of milk powder is more suitable for my baby?

哪種奶粉更適合我的寶寶?

老外點咖啡說的 "no room"啥意思?翻譯成「沒位置」就大錯特錯了!
2023/07/04
「我喜歡這里」千萬不要說成「I like here」,英語老師要氣哭啦!
2023/07/04
"me too"是「我也是」,那「我也不是」的英文怎麼說
2023/07/04
小雨的英文可不是「Small rain」,大雨也不是「Big rain」!
2023/07/04
「你喝多了」英語怎麼說?不是You drink too much!
2023/07/04
把「5G」說成「five G」, 容易被笑話,趕緊改過來!
2023/07/04
「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是"look at mirror"!
2023/07/04
好吃是「delicious」,那「難吃」用英語怎麼說
2023/07/04
「奶茶」才不是叫「milk tea」,老外聽到會很懵逼!
2023/07/04
「白開水」「熱水」英語怎麼說?都不是hot water!
2023/07/04