快訊
方法技巧
場景英語
精通語法
    
教你國外餐廳必備英語對話,超簡單
2022/06/07

國外餐廳用餐全流程,今天教你一篇搞定,Let’s Go!

01.入座

進入餐廳,我們可以主動和 waiter/waitress(服務員)打招呼、告知人數,這樣可以方便工作人員幫忙快速找到合適的餐桌:

「Hello, we have four people.」 您好,我們一共四個人來就餐。

「Do you have a table for two ?」 有兩人坐的空位嗎?

「A table for three, please.」 請給我們安排三人坐的餐位。

就坐之后會有服務人員把菜單拿上來,這時就可以愉快地點餐啦!

02.點餐

說句題外話,遇到密密麻麻看不懂的英文菜單擺在面前,可以利用手機查一查菜單上標注的主要食材是什麼,這會讓我們心中有數,不至于點到自己不能吃的食物。

選好食物后優雅地舉手示意:

「Order, please!」請幫我點餐。

「I‘m ready to order.」我準備好點餐了。

點好菜之后,可以說:

「That‘s all, thank you! 」 好了,這就是我想點的所有的東西了,謝謝!

永遠不要忘記禮貌用語哦!

03.等餐

在等餐久久不來時,starving這個單詞就非常有用了:

「Excuse me. It has been almost 30 minutes since I ordered. My order hasn’t arrived yet. Would you please hurry up? We’re starving.」 你好,從我點餐到現在差不多半小時了,我的菜還沒送來。你們能快點嗎?我們要餓死了!

這個時候服務員就會立即去查看我們的訂單出了什麼問題:

「I’m so sorry. I’ll go and check.」 很抱歉,我去看一下。

當服務生與后廚核對后,發現漏單了:

「Sorry for the delay. We missed your order. I’ll put a rush on it.」 很抱歉耽擱了。我們遺漏了您的訂單。我會叫他們加快。

如果不想等下去,就可以說:

「I don’t want to wait any longer. Please cancel my order.」 我不想再等了,請取消我的訂單。

如果你還想繼續等待,就可以大度的說:

「It doesn’t matter,but please serve us as quickly as possible. 」沒關系,但請盡快為我們上菜。

【課程提示】購買專欄后如有疑問,請您務必在VixueTalk的頭條主頁回復關鍵詞「頭條」或者后臺發送私信給小編,助您解答疑問。

04.結賬

賬單在英國一般稱為bill,而在美國一般稱為check, 因為bill(賬單)和beer(啤酒)的發音相似,在餐廳那種嘈雜的環境下很容易被服務員聽錯而誤給你「加瓶啤酒」。

所以在結賬時可以說:

「Excuse me, the bill please.」 或者 「Check, please.」

如果想用現金結賬,可以說:

「Can I pay by cash?」

想用信用卡或借記卡結賬可以說:

「Can I pay by credit card?」或者「Can I pay by debit card?」

05.食物外帶

如果有的小伙伴想要打包帶走吃不完的飯菜,你可以用以下幾個必備句型:

「We are finished. Bag it, please. 」我們吃完了,請幫忙打包吧!

「Could I get a to-go box, please?」 可以給我一個打包餐盒嗎?

如果是餐前想直接帶走,可以說:

「Can I get this to go? 」或「Can I have it take away?」 這個可以外帶嗎?

以上這些英文你都Get了嗎?更多餐廳點餐的實用口語大家可以通過我們之前的文章和視訊進行學習,也可以留言你想學習的主題給我們,后續為大家安排起來!

老外點咖啡說的 "no room"啥意思?翻譯成「沒位置」就大錯特錯了!
2023/07/04
「我喜歡這里」千萬不要說成「I like here」,英語老師要氣哭啦!
2023/07/04
"me too"是「我也是」,那「我也不是」的英文怎麼說
2023/07/04
小雨的英文可不是「Small rain」,大雨也不是「Big rain」!
2023/07/04
「你喝多了」英語怎麼說?不是You drink too much!
2023/07/04
把「5G」說成「five G」, 容易被笑話,趕緊改過來!
2023/07/04
「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是"look at mirror"!
2023/07/04
好吃是「delicious」,那「難吃」用英語怎麼說
2023/07/04
「奶茶」才不是叫「milk tea」,老外聽到會很懵逼!
2023/07/04
「白開水」「熱水」英語怎麼說?都不是hot water!
2023/07/04