女朋友又生氣了

堪稱世界性難題

「怎麼辦？怎麼哄？」

這里有個辦法

「 You name it.」

You name it

是什麼意思？

You name it = I can do anything you name it

只要你說得出來的，我都能做。

也就是

你想要的應有盡有！

日常口語中

「You name it 」很是常見

推銷的

You name it， and we have it.

凡是你說的出名字的我們都有。

吃喝玩樂的

Beer， wine， soft drink， you name it， they‘ve got it.

啤酒，葡萄酒，飲料，凡是你說的出的，他們都有。

以及生活種種……

Anything mechanical， I‘m interested in， so motorcycles，

musical boxes， jukeboxes， steam engines. You name it.

任何機械類的東西，像摩托、音樂盒、點唱機、蒸汽機什麼的，

凡是你能說出來的，我都很感興趣。

乍一看，「name」是表示名字，

但如果你把「name」都理解成名字，可能聊天就聊不下去了……

那些不表示名字的「name」

call someone names

罵人、謾罵、詆毀、辱罵某人

「叫某人名字」則是「call someone‘s name」

例句：

①It is not polite to call someone names.

罵人是不禮貌的。

②Other students will call him names.

其他同學會罵他。

name and shame

點名批評，公開指責。

例句：

①The manager has decided to name and shame the tardiest team members.

經理決定點名批評團隊中工作又懶又慢的成員。

②The newspaper article named and shamed celebrities

who are not paying their taxes.

報紙上的那篇文章公開指責了那些不納稅的名人。

name the time

定個時間吧

例句：

I‘ll be free all day.You name the time.

我一整天都有空，你定個時間吧。

the name of the game

問題的實質；最為重要的方面

例句：

Change is the name of the game and new ideas come along frequently.

變化是很重要的，并且新的思想常常伴隨變化出現。

name the day

確定婚期

例句：

They kept hurrying her to name the day.

他們不斷催促她定一個日子。