咱們的小伙伴們，在出去吃飯的時候，是喜歡堂食還是外帶呢？今天咱們就一起來學習一下，關于「堂食，外帶」在英文中的一些日常表達吧！

首先咱們一定要記住這樣的一個詞組：

takeaway -- n. 外賣食品，（從餐館）帶出去吃的簡便食物

（注意：這個單詞是合在一起的）

Let‘s have a takeaway tonight.

今天晚上我們點外賣吃吧！

如果咱們大家在餐館買完了東西，想要帶走 吃，這時候我們就要用到這兩個單詞：

take -- v. 拿（走），取（走），帶（走）

away -- adv. 離去，離開

take away -- 帶走，拿走，取走

通常可用來表達 -- 「 在餐廳買完東西以后，直接帶走」這樣的意思；

注意：這兩個單詞是分開的！

I‘d like a cup of coffee. Take away， please.

請給我來杯咖啡，外帶走。

其實在英文中，還有一個更簡單的「外帶走」的日常表達，人們通常把它說成是：

to go -- 帶出餐館吃，外帶，帶走

這個詞組，經常出現在餐廳用語里面；

As usual ，two coffees to go.

跟平常一樣，兩杯外帶咖啡。

as usual -- 像往常一樣，跟平常一樣

two coffees -- 這個詞組就是省略了量詞「 cup」；

在口語中，這種用法比較多，通常會把量詞省略掉，把復數直接加在不可數名詞后面。

那如果咱們大家在餐館買完東西以后，就想要就地兒馬上吃，也就是「在餐館吃，堂食」，這時候我們可以這樣來表達：

for here -- 在餐館吃，在這兒吃

（這個短語 在餐廳吃飯時，是很常見的一個表達）

A hamburger and a glass of milk， please！

請來一個漢堡和一杯牛奶。

For here or to go？

堂食還是外帶？/ 在這兒吃，還是外帶走？

一般我們在餐館里，如果沒有吃完自己點的食物呢，我們也可以外帶走，這時候我們就需要知道這個單詞：

to-go box -- 打包盒，外帶的（一次性）餐盒

Would you like a to-go box？

您需要打包盒嗎？

doggy bag -- 手提袋子，打包（食品）袋

這個詞組很早以前指的是「狗食袋」的意思，不知道現在怎麼變成這個意思了！！

I‘m going to need a doggy bag as well.

我還想要一個打包袋。